form_maker - en to sk translation catalogue (34 entries)

en: Reset
sk: obnoviť

en: Street Address
sk: Ulica

en: Street Address Line 2
sk: Ulica riadok 2

en: City
sk: Mesto

en: State / Province / Region
sk: Štát / provincia / región

en: Postal / Zip Code
sk: Poštové / PSČ

en: Country
sk: Krajina

en: Title
sk: Názov

en: Your score should be less than
sk: Vaše skóre by mala byť menšia ako

en: You cannot select former dates. Choose a date starting from the current one.
sk: Nemôžete vybrať bývalej termín. Vyberte dátum počnúc aktuálne.

en: field is required.
sk: pole je povinné.

en: value must be between
sk: hodnota musí byť medzi

en: Quantity
sk: Množstvo

en: January
sk: Január

en: February
sk: Február

en: March
sk: Marec

en: April
sk: Apríl

en: May
sk: Máj

en: June
sk: Jún

en: July
sk: Júl

en: October
sk: Október

en: Error, incorrect Security code.
sk: Chyba, nesprávny bezpečnostný kód.

en: Your ip is blacklisted. Please contact the website administrator.
sk: Vaša IP je na čiernej listine. Prosím, obráťte sa na správcu webu

en: Error, file cannot be moved.
sk: Chyba môže súbor nemožno presunúť.

en: Nothing was submitted.
sk: Nič bol predložený.

en: Your form was successfully submitted.
sk: Váš formulár bol úspešne odoslaný.

en: Error, email was not sent.
sk: Chyba, bol e-mail neposlal.

en: Your email address is already verified.
sk: Vaša e-mailová adresa je už overená.

en: Your email verification has timed out.
sk: Váš e-mail overenie vypršal.

en: Your email has been successfully verified.
sk: Váš e-mail bol úspešne overený.

en: Verification link is invalid.
sk: Overovací odkaz je neplatný.

en: This is not a valid email address.
sk: Toto nie je platná e-mailová adresa.

en: From
sk: Od

en: To
sk: Pre
