msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ss3\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-08 15:05+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-08 15:05+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: renato@modernstuff.com.br\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.7\n"
"X-Poedit-Basepath: ../..\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;"
"_n_noop:1,2;_c;_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;_ex:1,2c;"
"esc_attr__;esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_x:1,2c;esc_html_e\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: nextend-social-login-pro\n"
"X-Poedit-SearchPath-1: nextend-facebook-connect\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: nextend-facebook-connect/providers/twitter/"
"compat\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-1: nextend-facebook-connect/providers/google/"
"compat\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-2: nextend-facebook-connect/providers/facebook/"
"compat\n"

#: nextend-facebook-connect/admin/admin.php:187
#, php-format
msgid "%s needs json_decode function."
msgstr "%s precisa da função json_decode."

#: nextend-facebook-connect/admin/admin.php:187
msgid "Please contact your server administrator and ask for solution!"
msgstr ""
"Por favor, entre em contato com o seu administrador do servidor e peça uma "
"solução!"

#: nextend-facebook-connect/admin/admin.php:214
#: nextend-facebook-connect/admin/admin.php:256
msgid "Settings saved."
msgstr "Configurações salvas."

#: nextend-facebook-connect/admin/admin.php:223
msgid "The authorization was successful"
msgstr "A autorização foi bem sucedida"

#: nextend-facebook-connect/admin/admin.php:234
msgid "Deauthorize completed."
msgstr "Desautorização concluída."

#: nextend-facebook-connect/admin/admin.php:374
#: nextend-facebook-connect/admin/templates-provider/menu.php:15
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/providers.php:84
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/providers.php:96
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/comment.php:30
msgid "Settings"
msgstr "Configurações"

#: nextend-facebook-connect/admin/admin.php:448
#: nextend-facebook-connect/includes/oauth2.php:131
#: nextend-facebook-connect/includes/oauth2.php:273
#: nextend-facebook-connect/providers/facebook/facebook-client.php:70
#: nextend-facebook-connect/providers/twitter/twitter-client.php:155
#, php-format
msgid "Unexpected response: %s"
msgstr "Resposta inesperada: %s"

#: nextend-facebook-connect/admin/admin.php:506
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/fix-redirect-uri.php:21
#, php-format
msgid ""
"%s detected that your login url changed. You must update the Oauth redirect "
"URIs in the related social applications."
msgstr ""
"%s detectou que sua url de login mudou. Você deve atualizar as URIs de "
"redirecionamento do Oauth nas aplicações sociais relacionados."

#: nextend-facebook-connect/admin/admin.php:507
msgid "Fix Error"
msgstr "Forrigir Erro"

#: nextend-facebook-connect/admin/admin.php:507
msgid "Oauth Redirect URI"
msgstr "URI de Redirecionamento do OAuth"

#: nextend-facebook-connect/admin/admin.php:517
#, php-format
msgid ""
"%1$s detected that %2$s installed on your site. You need the Pro Addon to "
"display Social Login buttons in %2$s login form!"
msgstr ""
"%1$s detectado que %2$s instalou em seu site. Você precisa Addon Pro para "
"mostrar botões de Login Social no formulário de login %2$s!"

#: nextend-facebook-connect/admin/admin.php:518
msgid "Dismiss and check Pro Addon"
msgstr "Dispensar e verificar Addon Pro"

#: nextend-facebook-connect/admin/admin.php:518
msgid "Dismiss"
msgstr "Dispensar"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates-provider/buttons.php:74
msgid "Login label"
msgstr "Rótulo de Login"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates-provider/buttons.php:79
#: nextend-facebook-connect/admin/templates-provider/buttons.php:90
#: nextend-facebook-connect/admin/templates-provider/buttons.php:101
#: nextend-facebook-connect/admin/templates-provider/buttons.php:130
#: nextend-facebook-connect/admin/templates-provider/buttons.php:160
msgid "Reset to default"
msgstr "Redefinir para o padrão"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates-provider/buttons.php:84
msgid "Link label"
msgstr "Rótulo de Vincular"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates-provider/buttons.php:96
msgid "Unlink label"
msgstr "Rótulo de Desvincular"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates-provider/buttons.php:107
msgid "Default button"
msgstr "Botão padrão"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates-provider/buttons.php:123
#: nextend-facebook-connect/admin/templates-provider/buttons.php:153
msgid "Use custom button"
msgstr "Usar botão personalizado"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates-provider/buttons.php:130
#, php-format
msgid "Use the %s in your custom button's code to make the label show up."
msgstr ""
"Usar o %s em seu código de botão personalizado para fazer o rótulo aparecer."

#: nextend-facebook-connect/admin/templates-provider/buttons.php:138
msgid "Icon button"
msgstr "Ícone do botão"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates-provider/buttons.php:169
#: nextend-facebook-connect/admin/templates-provider/settings-pro.php:140
#: nextend-facebook-connect/admin/templates-provider/sync-data.php:90
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/buddypress.php:65
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/comment.php:56
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/general-pro.php:7
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/general-pro.php:81
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/login-form-pro.php:7
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/login-form-pro.php:136
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/memberpress.php:86
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/userpro.php:149
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/woocommerce.php:125
#: nextend-facebook-connect/providers/facebook/admin/settings.php:55
#: nextend-facebook-connect/providers/google/admin/settings.php:49
#: nextend-facebook-connect/providers/twitter/admin/settings.php:48
#: nextend-social-login-pro/providers/amazon/admin/settings.php:47
#: nextend-social-login-pro/providers/linkedin/admin/settings.php:47
#: nextend-social-login-pro/providers/vk/admin/settings.php:47
msgid "Save Changes"
msgstr "Salvar Alterações"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates-provider/menu.php:13
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/providers.php:64
#: nextend-facebook-connect/providers/google/admin/getting-started.php:9
#: nextend-facebook-connect/providers/twitter/admin/getting-started.php:9
#: nextend-social-login-pro/providers/linkedin/admin/getting-started.php:8
#: nextend-social-login-pro/providers/vk/admin/getting-started.php:8
msgid "Getting Started"
msgstr "Iniciando"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates-provider/menu.php:17
msgid "Buttons"
msgstr "Botões"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates-provider/menu.php:21
msgid "Sync data"
msgstr ""

#: nextend-facebook-connect/admin/templates-provider/menu.php:24
msgid "Usage"
msgstr "Utilização"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates-provider/settings-other.php:11
msgid "Other settings"
msgstr "Outras configurações"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates-provider/settings-other.php:16
msgid "Username prefix on register"
msgstr "Prefixo do nome de usuário no registro"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates-provider/settings-other.php:22
msgid "Fallback username prefix on register"
msgstr "Prefixo do nome de usuário de retorno no registro"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates-provider/settings-other.php:25
msgid "Used when username is invalid"
msgstr "Usado quando o nome de usuário é inválido"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates-provider/settings-pro.php:18
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/general-pro.php:10
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/login-form-pro.php:10
msgid "PRO settings"
msgstr "Configurações PRO"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates-provider/settings-pro.php:28
#: nextend-facebook-connect/admin/templates-provider/settings-pro.php:32
msgid "Ask E-mail on registration"
msgstr "Solicitar E-mail no registro"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates-provider/settings-pro.php:35
#: nextend-facebook-connect/admin/templates-provider/settings-pro.php:69
msgid "Never"
msgstr "Nunca"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates-provider/settings-pro.php:38
msgid "When email is not provided or empty"
msgstr "Quando o email não é informado ou vazio"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates-provider/settings-pro.php:41
#: nextend-facebook-connect/admin/templates-provider/settings-pro.php:59
#: nextend-facebook-connect/admin/templates-provider/settings-pro.php:72
msgid "Always"
msgstr "Sempre"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates-provider/settings-pro.php:46
#: nextend-facebook-connect/admin/templates-provider/settings-pro.php:50
msgid "Ask Username on registration"
msgstr "Solicitar Nome de Usuário no registro"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates-provider/settings-pro.php:53
msgid "Never, generate automatically"
msgstr "Nunca, gerar automaticamente"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates-provider/settings-pro.php:56
msgid "When username is empty or invalid"
msgstr ""

#: nextend-facebook-connect/admin/templates-provider/settings-pro.php:64
#, fuzzy
#| msgid "Ask Username on registration"
msgid "Ask Password on registration"
msgstr "Solicitar Nome de Usuário no registro"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates-provider/settings-pro.php:77
#: nextend-facebook-connect/admin/templates-provider/settings-pro.php:81
msgid "Automatically connect the existing account upon registration"
msgstr "Conectar automaticamente a conta existente durante o registro"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates-provider/settings-pro.php:85
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/providers.php:39
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/general.php:55
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/general.php:69
#: nextend-facebook-connect/includes/provider-admin.php:207
msgid "Disabled"
msgstr "Desativado"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates-provider/settings-pro.php:88
msgid "Automatic, based on email address"
msgstr "Automaticamente, baseado no endereço de email"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates-provider/settings-pro.php:93
msgid "Disable login for the selected roles"
msgstr "Desabilitar login para funções selecionadas"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates-provider/settings-pro.php:113
msgid "Default roles for user who registered with this provider"
msgstr "Funções padrão para usuário que registrou com este fornecedor"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates-provider/settings-pro.php:121
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/buddypress.php:49
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/comment.php:40
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/login-form-pro.php:33
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/login-form-pro.php:89
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/memberpress.php:24
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/userpro.php:51
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/userpro.php:102
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/woocommerce.php:109
#: nextend-facebook-connect/widget.php:40
msgid "Default"
msgstr "Padrão"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates-provider/sync-data.php:39
#: nextend-social-login-pro/class-provider-extension.php:409
msgid "Register"
msgstr "Cadastrar"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates-provider/sync-data.php:47
msgid "Login"
msgstr ""

#: nextend-facebook-connect/admin/templates-provider/sync-data.php:55
msgid "Link"
msgstr ""

#: nextend-facebook-connect/admin/templates-provider/sync-data.php:73
msgid "Store in meta key"
msgstr ""

#: nextend-facebook-connect/admin/templates-provider/sync-data.php:80
#, php-format
msgid "Required scope: %1$s"
msgstr ""

#: nextend-facebook-connect/admin/templates-provider/usage.php:9
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates-provider/usage.php:25
msgid "Simple link"
msgstr "Link simples"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates-provider/usage.php:28
msgid "Click here to login or register"
msgstr "Clique aqui para logar ou registrar"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates-provider/usage.php:33
msgid "Image button"
msgstr "Botão de imagem"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates-provider/usage.php:36
msgid "Image url"
msgstr "URL da Imagem"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/fix-redirect-uri.php:2
msgid "Fix Oauth Redirect URIs"
msgstr "Corrigir URIs de Redirecionamento Oauth"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/fix-redirect-uri.php:13
msgid "Every Oauth Redirect URI seems fine"
msgstr "Todos URIs de Redirecionamento Oauth parecem corretos"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/fix-redirect-uri.php:32
msgid "Got it"
msgstr "Entendi"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/global-settings.php:26
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/menu.php:8
msgid "Global Settings"
msgstr "Configurações globais"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/global-settings.php:29
msgid "General"
msgstr "Geral"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/global-settings.php:31
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/login-form.php:9
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/userpro.php:18
msgid "Login Form"
msgstr "Formulário de login"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/global-settings.php:35
msgid "Comment"
msgstr "Comentário"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/header.php:14
msgid "Docs"
msgstr "Docs"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/header.php:17
msgid "Support"
msgstr "Suporte"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/header.php:20
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/menu.php:12
msgid "Pro Addon"
msgstr "Addon Pro"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/menu.php:6
msgid "Providers"
msgstr "Provedores"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/pro-addon.php:13
msgid "Error"
msgstr "Erro"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/pro-addon.php:14
msgid ""
"You don’t have sufficient permissions to install and activate plugins. "
"Please contact your site’s administrator!"
msgstr ""
"Você não tem permissões suficientes para instalar e ativar plugins. Por "
"favor contacte seu administrador do site!"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/pro-addon.php:22
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/pro-addon.php:32
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/pro.php:34
msgid "Activate Pro Addon"
msgstr "Ativar Addon Pro"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/pro-addon.php:23
msgid ""
"Pro Addon is installed but not activated. To be able to use the Pro "
"features, you need to activate it."
msgstr ""
"Addon Pro está instalado mas não activado. Para ser capaz de usar os "
"recursos do Pro, você precisa ativá-lo."

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/pro-addon.php:37
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/pro-addon.php:215
msgid "Deauthorize Pro Addon"
msgstr "Desautorizar o Addon Pro"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/pro-addon.php:48
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/pro.php:43
msgid "Pro Addon is not installed"
msgstr "Addon pro não está instalado"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/pro-addon.php:50
msgid ""
"To access the Pro features, you need to install and activate the Pro Addon."
msgstr ""
"Para acessar os recursos Pro, você precisa instalar e ativar o Addon Pro."

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/pro-addon.php:59
#, php-format
msgid "Install %s now"
msgstr "Instalar %s agora"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/pro-addon.php:60
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/pro.php:47
msgid "Install Pro Addon"
msgstr "Instale o Addon Pro"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/pro-addon.php:94
msgid "Activating..."
msgstr "Ativando..."

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/pro-addon.php:126
msgid "Authorize your Pro Addon"
msgstr "Autorize seu Addon Pro"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/pro-addon.php:127
msgid ""
"To be able to use the Pro features, you need to authorize Nextend Social "
"Connect Pro Addon. You can do this by clicking on the Authorize button below "
"then select the related purchase."
msgstr ""
"Para ser capaz de usar os recursos do Pro, você precisa autorizar o Addon "
"Pro do Nextend Social Connect. Você pode fazer isso clicando no botão "
"autorizar abaixo e então selecione a compra relacionada."

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/pro-addon.php:132
msgid "Authorize"
msgstr "Autorizar"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/pro-addon.php:189
msgid "License key"
msgstr "Chave de licença"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/pro-addon.php:206
msgid "Pro Addon is installed and activated"
msgstr "Addon Pro está instalado e ativado"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/pro-addon.php:208
msgid ""
"You installed and activated the Pro Addon. If you don’t want to use it "
"anymore, you can deauthorize using the button below."
msgstr ""
"Você instalou e ativou o Addon Pro. Se você não desejar usá-lo mais, você "
"pode desautorizar usando o botão baixo."

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/pro.php:8
msgid "Get Pro Addon to unlock more features"
msgstr "Obter o Addon Pro para desbloquear mais recursos"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/pro.php:9
#, php-format
msgid ""
"The features below are available in %s Pro Addon. Get it today and tweak the "
"awesome settings."
msgstr ""
"Os recursos abaixo estão disponíveis em %s Addon Pro. Obtenha hoje e ajuste "
"as configurações incríveis."

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/pro.php:10
msgid ""
"If you already have a license, you can Authorize your Pro Addon. Otherwise "
"you can purchase it using the button below."
msgstr ""
"Se você já possui uma licença, você pode autorizar seu Addon Pro. Caso "
"contrário, você pode comprá-lo usando o botão abaixo."

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/pro.php:14
msgid "Buy Pro Addon"
msgstr "Comprar Addon Pro"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/pro.php:16
msgid "Authorize Pro Addon"
msgstr "Autorize Addon Pro"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/pro.php:25
msgid "Pro Addon is not activated"
msgstr "Addon Pro não está ativado"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/pro.php:26
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/pro.php:44
msgid ""
"To be able to use the Pro features, you need to install and activate the "
"Nextend Social Connect Pro Addon."
msgstr ""
"Para poder usar os recursos Pro, você precisa instalar e ativar o Addon Pro "
"do Nextend Social Connect."

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/providers.php:30
msgid "Not Available"
msgstr "Não Disponível"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/providers.php:33
msgid "Not Configured"
msgstr "Não Configurado"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/providers.php:36
msgid "Not Verified"
msgstr "Não Verificado"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/providers.php:42
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/general.php:58
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/general.php:72
#: nextend-facebook-connect/includes/provider-admin.php:210
msgid "Enabled"
msgstr "Ativado"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/providers.php:45
msgid "Legacy"
msgstr "Legado"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/providers.php:57
msgid "Upgrade Now"
msgstr "Atualizar agora"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/providers.php:72
#: nextend-facebook-connect/includes/provider-admin.php:194
msgid "Verify Settings"
msgstr "Verificar Configurações"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/providers.php:80
#: nextend-facebook-connect/includes/provider-admin.php:239
msgid "Enable"
msgstr "Habilitar"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/providers.php:92
#: nextend-facebook-connect/includes/provider-admin.php:247
msgid "Disable"
msgstr "Desativar"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/providers.php:103
msgid "Import"
msgstr "Importar"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/providers.php:122
msgid "Saving..."
msgstr "Salvando..."

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/providers.php:123
msgid "Saving failed"
msgstr "O salvamento falhou"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/providers.php:124
msgid "Order Saved"
msgstr "Pedido Salvo"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/review.php:14
msgid "Rate your experience!"
msgstr "Avalie sua experiência!"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/review.php:15
msgid "Hated it"
msgstr "Odiou"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/review.php:16
msgid "Disliked it"
msgstr "Não gostou"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/review.php:17
msgid "It was ok"
msgstr "Foi ok"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/review.php:18
msgid "Liked it"
msgstr "Gostou"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/review.php:19
msgid "Loved it"
msgstr "Adorou"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/review.php:31
msgid "Please Leave a Review"
msgstr "Por favor, deixe uma revisão"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/review.php:32
msgid ""
"If you are happy with <b>Nextend Social Login</b> and can take a minute "
"please leave us a review. It will be a tremendous help for us!"
msgstr ""
"Se você está feliz com o <b>Nextend Social Login</b> e pode nos dar um "
"minuto, deixe-nos um comentário. Será uma tremenda ajuda para nós!"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/review.php:34
msgid "Ok, you deserve it"
msgstr "Ok"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/buddypress.php:18
msgid "BuddyPress register form"
msgstr "Formulário de registo BuddyPress"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/buddypress.php:23
msgid "No Connect button"
msgstr "Nenhum botão Conectar"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/buddypress.php:26
msgid "Connect button before register"
msgstr "Botão Conectar antes de registrar"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/buddypress.php:27
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/buddypress.php:32
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/buddypress.php:37
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/memberpress.php:77
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/woocommerce.php:27
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/woocommerce.php:32
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/woocommerce.php:48
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/woocommerce.php:53
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/woocommerce.php:71
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/woocommerce.php:76
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/woocommerce.php:90
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/woocommerce.php:95
msgid "Action:"
msgstr "Ação:"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/buddypress.php:31
msgid "Connect button before account details"
msgstr "Botão Conectar antes de detalhes da conta"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/buddypress.php:36
msgid "Connect button after register"
msgstr "Botão Conectar após registrar"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/buddypress.php:43
msgid "BuddyPress register button style"
msgstr "Estilo de botão de registro BuddyPress"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/buddypress.php:55
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/comment.php:46
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/login-form-pro.php:39
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/login-form-pro.php:95
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/memberpress.php:30
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/userpro.php:57
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/userpro.php:108
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/woocommerce.php:115
#: nextend-facebook-connect/widget.php:45
msgid "Icon"
msgstr "Ícone"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/comment.php:18
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/comment.php:22
msgid "Comment login button"
msgstr "Botão de login de comentário"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/comment.php:25
msgid "Show"
msgstr "Mostrar"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/comment.php:28
msgid "Hide"
msgstr "Esconder"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/comment.php:30
#, php-format
msgid "You need to turn on the ' %1$s > %2$s > %3$s ' for this feature to work"
msgstr ""
"Você precisa ativar o ' %1$s > %2$s > %3$s ' para este recurso funcionar"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/comment.php:30
msgid "Discussion"
msgstr "Discussão"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/comment.php:30
msgid "Users must be registered and logged in to comment"
msgstr "Os utilizadores devem estar registrados e logados para comentar"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/comment.php:34
msgid "Comment button style"
msgstr "Estilo do botão de comentário"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/general-pro.php:27
msgid "Target window"
msgstr "Janela de destino"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/general-pro.php:32
msgid "Prefer popup"
msgstr "Prefir pop-up"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/general-pro.php:35
msgid "Prefer new tab"
msgstr "Prefir nova guia"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/general-pro.php:38
msgid "Prefer same window"
msgstr "Prefir mesma janela"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/general-pro.php:43
msgid "Membership"
msgstr "Membros"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/general-pro.php:49
msgid "Allow registration with Social login"
msgstr "Permitir registro com Social login"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/general-pro.php:54
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/general-pro.php:58
msgid "Registration notification sent to"
msgstr "Notificação de registro enviada para"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/general-pro.php:61
msgid "WordPress default"
msgstr "Por omissão do WordPress"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/general-pro.php:64
msgid "Nobody"
msgstr "Ninguém"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/general-pro.php:67
msgid "User"
msgstr "Usuário"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/general-pro.php:70
msgid "Admin"
msgstr "Admin"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/general-pro.php:73
msgid "User and Admin"
msgstr "Usuário e Admin"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/general.php:48
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/general.php:52
msgid "Debug mode"
msgstr "Modo de depuração"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/general.php:64
msgid "Store Avatar"
msgstr ""

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/general.php:79
#, fuzzy
#| msgid "Oauth Redirect URI"
msgid "Default redirect url"
msgstr "URI de Redirecionamento do OAuth"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/general.php:92
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/general.php:130
#, fuzzy
#| msgid "Social Login"
msgid "for Login"
msgstr "Login Social"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/general.php:107
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/general.php:145
#, fuzzy
#| msgid "Register"
msgid "for Register"
msgstr "Cadastrar"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/general.php:117
#, fuzzy
#| msgid "Fixed redirect url for login"
msgid "Fixed redirect url"
msgstr "Url de redirecionamento corrigido para login"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/login-form-pro.php:27
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/memberpress.php:18
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/userpro.php:45
msgid "Login form button style"
msgstr "Estilo do botão do formulário de login"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/login-form-pro.php:46
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/memberpress.php:37
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/userpro.php:64
msgid "Login layout"
msgstr "Layout de login"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/login-form-pro.php:52
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/login-form-pro.php:108
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/memberpress.php:43
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/userpro.php:70
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/userpro.php:121
msgid "Below"
msgstr "Abaixo"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/login-form-pro.php:58
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/login-form-pro.php:114
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/memberpress.php:49
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/userpro.php:76
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/userpro.php:127
msgid "Below with separator"
msgstr "Abaixo com separador"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/login-form-pro.php:64
msgid "Below and floating"
msgstr "Abaixo e flutuante"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/login-form-pro.php:70
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/login-form-pro.php:120
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/memberpress.php:55
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/userpro.php:82
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/userpro.php:133
msgid "Above"
msgstr "Acima"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/login-form-pro.php:76
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/login-form-pro.php:126
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/memberpress.php:61
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/userpro.php:88
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/userpro.php:139
msgid "Above with separator"
msgstr "Acima com separador"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/login-form-pro.php:83
msgid "Embedded Login form button style"
msgstr "Estilos do botão de formulário Login incorporado"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/login-form-pro.php:102
msgid "Embedded Login layout"
msgstr "Layout do Login incorporado"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/login-form.php:14
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/login-form.php:27
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/login-form.php:44
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/userpro.php:23
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/userpro.php:36
#: nextend-facebook-connect/widget.php:55
msgid "Show login buttons"
msgstr "Mostrar botões de login"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/login-form.php:17
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/login-form.php:30
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/login-form.php:47
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/userpro.php:26
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/userpro.php:39
msgid "Hide login buttons"
msgstr "Ocultar botões de login"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/login-form.php:22
#: nextend-social-login-pro/class-provider-extension.php:328
msgid "Registration Form"
msgstr "Formulário de Registo"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/login-form.php:36
msgid "Embedded login form"
msgstr "Formulário Login incorporado"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/memberpress.php:68
msgid "MemberPress account details"
msgstr ""

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/memberpress.php:73
msgid "No link buttons"
msgstr ""

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/memberpress.php:76
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/woocommerce.php:94
msgid "Link buttons after account details"
msgstr "Botão Vincular após detalhes da conta"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/userpro.php:31
#, fuzzy
#| msgid "Registration Form"
msgid "Register Form"
msgstr "Formulário de Registo"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/userpro.php:96
#, fuzzy
#| msgid "Login form button style"
msgid "Register form button style"
msgstr "Estilo do botão do formulário de login"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/userpro.php:115
#, fuzzy
#| msgid "Register"
msgid "Register layout"
msgstr "Cadastrar"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/woocommerce.php:18
msgid "WooCommerce login form"
msgstr "Formulário de login do WooCommerce"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/woocommerce.php:23
msgid "No Connect button in login form"
msgstr "Nenhum botão Conectar no formulário de login"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/woocommerce.php:26
msgid "Connect button before login form"
msgstr "Botão Conectar antes de formulário de login"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/woocommerce.php:31
msgid "Connect button after login form"
msgstr "Botão Conectar após o formulário de login"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/woocommerce.php:39
msgid "WooCommerce register form"
msgstr "Formulário de registo do WooCommerce"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/woocommerce.php:44
msgid "No Connect button in register form"
msgstr "Nenhum botão Conectar no formulário de login"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/woocommerce.php:47
msgid "Connect button before register form"
msgstr "Botão Conectar antes de formulário de registro"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/woocommerce.php:52
msgid "Connect button after register form"
msgstr "Botão Conectar após o formulário de registro"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/woocommerce.php:60
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/woocommerce.php:64
msgid "WooCommerce billing form"
msgstr "Formulário de Cobrança do WooCommerce"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/woocommerce.php:67
msgid "No Connect button in billing form"
msgstr "Nenhum botão Connectar no formulário de cobrança"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/woocommerce.php:70
msgid "Connect button before billing form"
msgstr "Botão Conectar antes do formulário de cobrança"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/woocommerce.php:75
msgid "Connect button after billing form"
msgstr "Botão Conectar após o formulário de cobrança"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/woocommerce.php:82
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/woocommerce.php:86
msgid "WooCommerce account details"
msgstr "Detalhes da Conta WooCommerce"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/woocommerce.php:89
msgid "Link buttons before account details"
msgstr "Botão Vincular antes de detalhes da conta"

#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/woocommerce.php:101
#: nextend-facebook-connect/admin/templates/settings/woocommerce.php:105
msgid "WooCommerce button style"
msgstr "Estilo do botão WooCommerce"

#: nextend-facebook-connect/includes/avatar.php:45
msgid "Avatar"
msgstr ""

#: nextend-facebook-connect/includes/avatar.php:46
msgid "Manage Avatar"
msgstr ""

#: nextend-facebook-connect/includes/avatar.php:47
#, php-format
msgid "Avatar <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Avatar <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: nextend-facebook-connect/includes/provider-admin.php:188
msgid "Your configuration needs to be verified"
msgstr "Sua configuração precisa ser verificada"

#: nextend-facebook-connect/includes/provider-admin.php:189
msgid ""
"Before you can start letting your users register with your app it needs to "
"be tested. This test makes sure that no users will have troubles with the "
"login and registration process. <br> If you see error message in the popup "
"check the copied ID and secret or the app itself. Otherwise your settings "
"are fine."
msgstr ""
"Antes que você possa começar a deixar seus usuários registrarem com seu app "
"ele precisa ser testado. Este teste garante que nenhum usuário terá "
"problemas com o processo de login e registro. <br> Se você ver mensagem de "
"erro no popup verifique os ID e segredo ou mesmo o app. Caso contrário suas "
"configurações estão funcionando."

#: nextend-facebook-connect/includes/provider-admin.php:195
msgid "Please save your changes to verify settings."
msgstr "Por favor salve suas alterações para verificar suas configurações."

#: nextend-facebook-connect/includes/provider-admin.php:203
msgid "Works Fine"
msgstr "Funcionando bem"

#: nextend-facebook-connect/includes/provider-admin.php:217
#, php-format
msgid ""
"This provider is currently disabled, which means that users can’t register "
"or login via their %s account."
msgstr ""
"Este provedor está desativado no momento, o que significa que os usuários "
"não podem registar-se ou iniciar sessão através de sua conta do %s."

#: nextend-facebook-connect/includes/provider-admin.php:220
#, php-format
msgid ""
"This provider works fine, but you can test it again. If you don’t want to "
"let users register or login with %s anymore you can disable it."
msgstr ""
"Este fornecedor está funcionando bem, mas você pode testar de novo. Se você "
"não quer deixar mais usuários se registrarem e se logarem com %s você pode "
"desativá-lo."

#: nextend-facebook-connect/includes/provider-admin.php:223
#, php-format
msgid ""
"This provider is currently enabled, which means that users can register or "
"login via their %s account."
msgstr ""
"Este provedor está ativado no momento, o que significa que os usuários podem "
"registar-se ou iniciar sessão através de sua conta do %s."

#: nextend-facebook-connect/includes/provider-admin.php:231
msgid "Verify Settings Again"
msgstr "Verificar Configurações De Novo"

#: nextend-facebook-connect/includes/provider-admin.php:232
msgid "Please save your changes before verifying settings."
msgstr ""

#: nextend-facebook-connect/includes/provider.php:320
#: nextend-facebook-connect/includes/provider.php:618
#: nextend-facebook-connect/includes/provider.php:629
msgid "Authentication successful"
msgstr "Autenticação bem sucedida"

#: nextend-facebook-connect/includes/provider.php:558
#: nextend-facebook-connect/includes/user.php:102
msgid "Authentication error"
msgstr "Erro de autenticação"

#: nextend-facebook-connect/includes/provider.php:573
msgid "Unlink successful."
msgstr "Desvinculação bem sucedida."

#: nextend-facebook-connect/includes/provider.php:758
#: nextend-facebook-connect/includes/provider.php:765
msgid "The test was successful"
msgstr "O teste foi bem sucedido"

#: nextend-facebook-connect/includes/provider.php:811
msgid "Authentication failed"
msgstr "Falha na autenticação"

#: nextend-facebook-connect/includes/user.php:66
#, php-format
msgid ""
"Your %1$s account is successfully linked with your account. Now you can sign "
"in with %2$s easily."
msgstr ""
"Sua conta %1$s foi vinculada com sucesso com sua conta. Agora você pode "
"logar com o %2$s facilmente."

#: nextend-facebook-connect/includes/user.php:69
#, php-format
msgid ""
"You have already linked a(n) %s account. Please unlink the current and then "
"you can link other %s account."
msgstr ""
"Você já vinculou uma conta %s. Por favor desvincule a atual e então você "
"poderá vincular outra conta %s."

#: nextend-facebook-connect/includes/user.php:74
#, php-format
msgid "This %s account is already linked to other user."
msgstr "A conta %s já está vinculada a outro usuário."

#. translators: %2$s: PHP version
#: nextend-facebook-connect/nextend-facebook-connect.php:34
#, php-format
msgid "%1$s requires PHP version %2$s+, plugin is currently NOT ACTIVE."
msgstr ""

#. translators: %2$s: WordPress version
#: nextend-facebook-connect/nextend-facebook-connect.php:41
#, php-format
msgid ""
"%1$s requires WordPress version %2$s+. Because you are using an earlier "
"version, the plugin is currently NOT ACTIVE."
msgstr ""

#: nextend-facebook-connect/nextend-social-login.php:25
#: nextend-facebook-connect/nextend-social-login.php:33
#, php-format
msgid "Please update %1$s to version %2$s or newer."
msgstr "Por favor, atualize %1$s para versão %2$s ou mais recente."

#: nextend-facebook-connect/nextend-social-login.php:25
#: nextend-facebook-connect/nextend-social-login.php:33
msgid "Update now!"
msgstr "Atualizar agora!"

#: nextend-facebook-connect/nextend-social-login.php:379
#, php-format
msgid ""
"%s took the place of Nextend Google Connect. You can delete Nextend Google "
"Connect as it is not needed anymore."
msgstr ""
"%s tomou o lugar do Nextend Google Connect. Você pode apagar o Nextend "
"Google Connect como ele não é mais necessário."

#: nextend-facebook-connect/nextend-social-login.php:390
#, php-format
msgid ""
"%s took the place of Nextend Twitter Connect. You can delete Nextend Twitter "
"Connect as it is not needed anymore."
msgstr ""
"%s tomou o lugar do Nextend Twitter Connect. Você pode apagar o Nextend "
"Twitter Connect como ele não é mais necessário."

#: nextend-facebook-connect/nextend-social-login.php:507
msgid "You have logged in successfully."
msgstr "Você entrou com sucesso."

#: nextend-facebook-connect/nextend-social-login.php:631
#: nextend-facebook-connect/nextend-social-login.php:919
msgid "Social Login"
msgstr "Login Social"

#: nextend-facebook-connect/nextend-social-login.php:903
msgid "Social Accounts"
msgstr "Redes Sociais"

#: nextend-facebook-connect/providers/facebook/admin/fix-redirect-uri.php:8
#: nextend-facebook-connect/providers/facebook/admin/getting-started.php:21
#: nextend-facebook-connect/providers/google/admin/fix-redirect-uri.php:8
#: nextend-facebook-connect/providers/google/admin/getting-started.php:16
#: nextend-facebook-connect/providers/twitter/admin/fix-redirect-uri.php:8
#: nextend-facebook-connect/providers/twitter/admin/getting-started.php:16
#: nextend-social-login-pro/providers/amazon/admin/fix-redirect-uri.php:8
#: nextend-social-login-pro/providers/amazon/admin/getting-started.php:21
#: nextend-social-login-pro/providers/linkedin/admin/fix-redirect-uri.php:8
#: nextend-social-login-pro/providers/linkedin/admin/getting-started.php:15
#: nextend-social-login-pro/providers/vk/admin/fix-redirect-uri.php:8
#: nextend-social-login-pro/providers/vk/admin/getting-started.php:15
#, php-format
msgid "Navigate to %s"
msgstr "Navegar para %s"

#: nextend-facebook-connect/providers/facebook/admin/fix-redirect-uri.php:9
#: nextend-facebook-connect/providers/facebook/admin/getting-started.php:22
#: nextend-facebook-connect/providers/google/admin/fix-redirect-uri.php:9
#: nextend-facebook-connect/providers/google/admin/getting-started.php:17
#: nextend-facebook-connect/providers/twitter/admin/fix-redirect-uri.php:9
#: nextend-facebook-connect/providers/twitter/admin/getting-started.php:17
#: nextend-social-login-pro/providers/amazon/admin/fix-redirect-uri.php:9
#: nextend-social-login-pro/providers/linkedin/admin/fix-redirect-uri.php:9
#: nextend-social-login-pro/providers/linkedin/admin/getting-started.php:16
#: nextend-social-login-pro/providers/vk/admin/fix-redirect-uri.php:9
#, php-format
msgid "Log in with your %s credentials if you are not logged in"
msgstr "Logue com suas credenciais %s se você não estiver logado"

#: nextend-facebook-connect/providers/facebook/admin/fix-redirect-uri.php:10
#, php-format
msgid "Click on the App with App ID: %s"
msgstr "Clique no App com ID do App:%s"

#: nextend-facebook-connect/providers/facebook/admin/fix-redirect-uri.php:11
msgid "In the left sidebar, click on \"Facebook Login/Settings\""
msgstr "Na barra lateral esquerda, clique em \"Facebook Login/Settings\""

#: nextend-facebook-connect/providers/facebook/admin/fix-redirect-uri.php:12
#: nextend-facebook-connect/providers/facebook/admin/getting-started.php:31
#, php-format
msgid ""
"Add the following URL to the \"Valid OAuth redirect URIs\" field: <b>%s</b>"
msgstr ""
"Adicionar o seguinte URL no campo \"URIs de redirecionamento OAuth Válidos"
"\": <b>%s</b>"

#: nextend-facebook-connect/providers/facebook/admin/fix-redirect-uri.php:13
#: nextend-facebook-connect/providers/facebook/admin/getting-started.php:32
msgid "Click on \"Save Changes\""
msgstr "Clique em \"Salvar Alterações\""

#: nextend-facebook-connect/providers/facebook/admin/getting-started.php:11
#: nextend-facebook-connect/providers/facebook/admin/settings.php:13
#: nextend-social-login-pro/providers/amazon/admin/getting-started.php:11
#, php-format
msgid ""
"%1$s allows HTTPS OAuth Redirects only. You must move your site to HTTPS in "
"order to allow login with %1$s."
msgstr ""

#: nextend-facebook-connect/providers/facebook/admin/getting-started.php:12
#: nextend-facebook-connect/providers/facebook/admin/settings.php:14
#: nextend-social-login-pro/providers/amazon/admin/getting-started.php:12
msgid "How to get SSL for my WordPress site?"
msgstr ""

#: nextend-facebook-connect/providers/facebook/admin/getting-started.php:16
#: nextend-facebook-connect/providers/google/admin/getting-started.php:11
#: nextend-facebook-connect/providers/twitter/admin/getting-started.php:11
#: nextend-social-login-pro/providers/linkedin/admin/getting-started.php:10
#: nextend-social-login-pro/providers/vk/admin/getting-started.php:10
#, php-format
msgid ""
"To allow your visitors to log in with their %1$s account, first you must "
"create a %1$s App. The following guide will help you through the %1$s App "
"creation process. After you have created your %1$s App, head over to "
"\"Settings\" and configure the given \"%2$s\" and \"%3$s\" according to your "
"%1$s App."
msgstr ""
"Para permitir que seus visitantes se loguem com sua conta %1$s, primeiro "
"você deve criar um App do %1$s. O guia a seguir irá ajudá-lo através do "
"processo de criação do App do %1$s. Após você ter criado seu App do %1$s, "
"dirija-se a “Configurações” e configure o “%2$s” e “%3$s” dados de acordo "
"com seu App do %1$s."

#: nextend-facebook-connect/providers/facebook/admin/getting-started.php:18
#: nextend-facebook-connect/providers/google/admin/getting-started.php:13
#: nextend-facebook-connect/providers/twitter/admin/getting-started.php:13
#: nextend-social-login-pro/providers/amazon/admin/getting-started.php:18
#: nextend-social-login-pro/providers/linkedin/admin/getting-started.php:12
#: nextend-social-login-pro/providers/vk/admin/getting-started.php:12
#, php-format
msgctxt "App creation"
msgid "Create %s"
msgstr "Criar %s"

#: nextend-facebook-connect/providers/facebook/admin/getting-started.php:23
msgid "Click on the \"Add a New App\" button"
msgstr "Clique no botão \"Adicionar um Novo App\""

#: nextend-facebook-connect/providers/facebook/admin/getting-started.php:24
msgid "Fill \"Display Name\" and \"Contact Email\""
msgstr "Preencha \"Nome de Exibição\" e \"Email de Contato\""

#: nextend-facebook-connect/providers/facebook/admin/getting-started.php:25
msgid "Click on blue \"Create App ID\" button"
msgstr "Clique no botão azul \"Criar ID do App\""

#: nextend-facebook-connect/providers/facebook/admin/getting-started.php:26
msgid ""
"Move your mouse over Facebook Login and click on the appearing \"Set Up\" "
"button"
msgstr ""
"Mova seu mouse sobre Facebook Login e clique no botão “Configurar” que "
"aparecerá"

#: nextend-facebook-connect/providers/facebook/admin/getting-started.php:27
msgid "Choose Web"
msgstr "Escolher Web"

#: nextend-facebook-connect/providers/facebook/admin/getting-started.php:28
#, php-format
msgid "Fill \"Site URL\" with the url of your homepage, probably: <b>%s</b>"
msgstr ""
"Preencha “URL do Site” com a url de sua página, provavelmente: <b>%s</b>"

#: nextend-facebook-connect/providers/facebook/admin/getting-started.php:29
#: nextend-facebook-connect/providers/google/admin/fix-redirect-uri.php:13
#: nextend-social-login-pro/providers/amazon/admin/fix-redirect-uri.php:14
msgid "Click on \"Save\""
msgstr "Clique em \"Salvar\""

#: nextend-facebook-connect/providers/facebook/admin/getting-started.php:30
msgid "In the left sidebar, click on \"Facebook Login\""
msgstr "Na barra lateral esquerda, clique em \"Facebook Login\""

#: nextend-facebook-connect/providers/facebook/admin/getting-started.php:33
msgid "In the top of the left sidebar, click on \"Settings\""
msgstr "No topo da barra lateral esquerda, clique em \"Configurações\""

#: nextend-facebook-connect/providers/facebook/admin/getting-started.php:34
msgid ""
"Here you can see your \"APP ID\" and you can see your \"App secret\" if you "
"click on the \"Show\" button. These will be needed in plugin's settings."
msgstr ""
"Aqui voc6e pode ver seu “ID do APP” e seu “Segredo do App” se você clicar no "
"botão “Mostrar”. Isto será necessário nas configurações do plugin."

#: nextend-facebook-connect/providers/facebook/admin/getting-started.php:35
msgid "Enter your domain name to the App Domains"
msgstr "Digite seu nome de domínio para os Domínios do App"

#: nextend-facebook-connect/providers/facebook/admin/getting-started.php:36
msgid ""
"Fill up the \"Privacy Policy URL\". Provide a publicly available and easily "
"accessible privacy policy that explains what data you are collecting and how "
"you will use that data."
msgstr ""
"Preencha a \"URL de Política de Privacidade\". Fornecer uma política de "
"privacidade publicamente disponível e facilmente acessível que explique "
"quais dados você está coletando e como você utilizará estes dados."

#: nextend-facebook-connect/providers/facebook/admin/getting-started.php:37
#: nextend-facebook-connect/providers/facebook/admin/import.php:19
#: nextend-facebook-connect/providers/google/admin/import.php:19
#: nextend-facebook-connect/providers/twitter/admin/import.php:19
msgid "Save your changes."
msgstr "Salve suas alterações."

#: nextend-facebook-connect/providers/facebook/admin/getting-started.php:38
msgid ""
"Your application is currently private, which means that only you can log in "
"with it. In the left sidebar choose \"App Review\" and make your App public"
msgstr ""
"Sua aplicação está atualmente privada, o que significa que só você pode se "
"logar com ela. No menu lateral esquerdo escolha “Revisar App” e torne seu "
"App público"

#: nextend-facebook-connect/providers/facebook/admin/getting-started.php:42
#: nextend-facebook-connect/providers/google/admin/getting-started.php:32
#: nextend-facebook-connect/providers/twitter/admin/getting-started.php:27
#: nextend-social-login-pro/providers/amazon/admin/getting-started.php:37
#: nextend-social-login-pro/providers/linkedin/admin/getting-started.php:29
#: nextend-social-login-pro/providers/vk/admin/getting-started.php:31
#, php-format
msgid "I am done setting up my %s"
msgstr "Terminei de configurar meu %s"

#: nextend-facebook-connect/providers/facebook/admin/import.php:9
msgid "Import Facebook configuration"
msgstr "Importar Configuração do Facebook"

#: nextend-facebook-connect/providers/facebook/admin/import.php:10
#: nextend-facebook-connect/providers/google/admin/import.php:10
#: nextend-facebook-connect/providers/twitter/admin/import.php:10
msgid "Be sure to read the following notices before you proceed."
msgstr "Certifique-se de ler as seguintes notificações antes de prosseguir."

#: nextend-facebook-connect/providers/facebook/admin/import.php:12
#: nextend-facebook-connect/providers/google/admin/import.php:12
#: nextend-facebook-connect/providers/twitter/admin/import.php:12
msgid "Important steps before the import"
msgstr "Passos importantes antes de importar"

#: nextend-facebook-connect/providers/facebook/admin/import.php:13
#: nextend-facebook-connect/providers/google/admin/import.php:13
#: nextend-facebook-connect/providers/twitter/admin/import.php:13
msgid ""
"Make sure that the redirect URI for your app is correct before proceeding."
msgstr ""
"Certifique-se de que a URI de redirecionamento para seu app está correta "
"antes de prosseguir."

#: nextend-facebook-connect/providers/facebook/admin/import.php:15
#: nextend-facebook-connect/providers/google/admin/import.php:15
#: nextend-facebook-connect/providers/twitter/admin/import.php:15
#, php-format
msgid "Visit %s."
msgstr "Visita %s."

#: nextend-facebook-connect/providers/facebook/admin/import.php:16
#: nextend-facebook-connect/providers/twitter/admin/import.php:16
msgid "Select your app."
msgstr "Selecione seu app."

#: nextend-facebook-connect/providers/facebook/admin/import.php:17
msgid ""
"Go to the Settings menu which you can find below the Facebook Login in the "
"left menu."
msgstr ""
"Vá para o menu Configurações que você pode encontrar abaixo de Facebook "
"Login no menu esquerdo."

#: nextend-facebook-connect/providers/facebook/admin/import.php:18
#: nextend-facebook-connect/providers/google/admin/import.php:18
#: nextend-facebook-connect/providers/twitter/admin/import.php:18
#, php-format
msgid "Make sure that the \"%1$s\" field contains %2$s"
msgstr "Certifique-se de que o campo \"%1$s\" contém %2$s"

#: nextend-facebook-connect/providers/facebook/admin/import.php:22
#: nextend-facebook-connect/providers/google/admin/import.php:22
#: nextend-facebook-connect/providers/twitter/admin/import.php:22
msgid "The following settings will be imported:"
msgstr "As configurações seguintes serão importadas:"

#: nextend-facebook-connect/providers/facebook/admin/import.php:24
#: nextend-facebook-connect/providers/google/admin/import.php:24
#: nextend-facebook-connect/providers/twitter/admin/import.php:24
msgid "Your old API configurations"
msgstr "Suas configurações de API antigas"

#: nextend-facebook-connect/providers/facebook/admin/import.php:25
#: nextend-facebook-connect/providers/google/admin/import.php:25
#: nextend-facebook-connect/providers/twitter/admin/import.php:25
msgid "The user prefix you set"
msgstr "O prefixo de usuário que você definiu"

#: nextend-facebook-connect/providers/facebook/admin/import.php:28
#: nextend-facebook-connect/providers/google/admin/import.php:28
#: nextend-facebook-connect/providers/twitter/admin/import.php:28
msgid "Create a backup of the old settings"
msgstr "Criar um backup das configurações antigas"

#: nextend-facebook-connect/providers/facebook/admin/import.php:31
#: nextend-facebook-connect/providers/google/admin/import.php:31
#: nextend-facebook-connect/providers/twitter/admin/import.php:31
msgid "Other changes"
msgstr "Outras variações"

#: nextend-facebook-connect/providers/facebook/admin/import.php:33
#: nextend-facebook-connect/providers/google/admin/import.php:33
#: nextend-facebook-connect/providers/twitter/admin/import.php:33
msgid ""
"The custom redirect URI is now handled globally for all providers, so it "
"won't be imported from the previous version. Visit \"Nextend Social Login > "
"Global settings\" to set the new redirect URIs."
msgstr ""
"O URI de redirecionamento personalizado é agora tratado globalmente para "
"todos os provedores, então não será importado das versões anteriores. Visite "
"“Nextend Social Login > Configurações Globais” para ajustar os novos URIs de "
"redirecionamento."

#: nextend-facebook-connect/providers/facebook/admin/import.php:34
#: nextend-facebook-connect/providers/google/admin/import.php:34
#: nextend-facebook-connect/providers/twitter/admin/import.php:34
msgid ""
"The login button's layout will be changed to a new, more modern look. If you "
"used any custom buttons that won't be imported."
msgstr ""
"O layout do botão de login será alterado para uma nova, mais moderna "
"aparência. Se você usou qualquer botão personalizado que não será importado."

#: nextend-facebook-connect/providers/facebook/admin/import.php:35
#: nextend-facebook-connect/providers/google/admin/import.php:35
#: nextend-facebook-connect/providers/twitter/admin/import.php:35
msgid ""
"The old version's PHP functions are not available anymore. This means if you "
"used any custom codes where you used these old functions, you need to remove "
"them."
msgstr ""
"As funções do PHP de versões antigas não estão mais disponíveis. Isto "
"significa que se você usou qualquer código personalizado onde você tenha "
"usado estas funções antigas você precisa removê-las."

#: nextend-facebook-connect/providers/facebook/admin/import.php:37
#: nextend-facebook-connect/providers/google/admin/import.php:37
#: nextend-facebook-connect/providers/twitter/admin/import.php:37
msgid ""
"After the importing process finishes, you will need to <b>test</b> your app "
"and <b>enable</b> the provider. You can do both in the next screen."
msgstr ""
"Após o processo de importação terminar, você precisará <b>testar</b> seu app "
"e <b>ativar</b> o fornecedor. Você pode fazer ambos na próxima tela."

#: nextend-facebook-connect/providers/facebook/admin/import.php:44
#: nextend-facebook-connect/providers/google/admin/import.php:44
#: nextend-facebook-connect/providers/twitter/admin/import.php:45
msgid "Import Configuration"
msgstr "Importar a Configuração"

#: nextend-facebook-connect/providers/facebook/admin/settings.php:33
msgid "App ID"
msgstr "ID do App"

#: nextend-facebook-connect/providers/facebook/admin/settings.php:34
#: nextend-facebook-connect/providers/facebook/admin/settings.php:46
#: nextend-facebook-connect/providers/google/admin/settings.php:28
#: nextend-facebook-connect/providers/google/admin/settings.php:41
#: nextend-facebook-connect/providers/twitter/admin/settings.php:28
#: nextend-social-login-pro/providers/amazon/admin/settings.php:27
#: nextend-social-login-pro/providers/amazon/admin/settings.php:39
#: nextend-social-login-pro/providers/linkedin/admin/settings.php:27
#: nextend-social-login-pro/providers/linkedin/admin/settings.php:39
#: nextend-social-login-pro/providers/vk/admin/settings.php:27
#: nextend-social-login-pro/providers/vk/admin/settings.php:39
msgid "Required"
msgstr "Obrigatório"

#: nextend-facebook-connect/providers/facebook/admin/settings.php:39
#: nextend-facebook-connect/providers/google/admin/settings.php:35
#: nextend-facebook-connect/providers/twitter/admin/settings.php:33
#: nextend-social-login-pro/providers/amazon/admin/settings.php:33
#: nextend-social-login-pro/providers/linkedin/admin/settings.php:33
#: nextend-social-login-pro/providers/vk/admin/settings.php:33
#, php-format
msgid ""
"If you are not sure what is your %1$s, please head over to <a href=\"%2$s"
"\">Getting Started</a>"
msgstr ""
"Se não tiver certeza de qual é o seu %1$s, por favor dirija-se a <a href="
"\"%2$s\">Iniciando</a>"

#: nextend-facebook-connect/providers/facebook/admin/settings.php:45
msgid "App Secret"
msgstr "Chave Secreta do App"

#: nextend-facebook-connect/providers/facebook/facebook.php:91
msgid "Continue with <b>Facebook</b>"
msgstr "Continuar com <b>Facebook</b>"

#: nextend-facebook-connect/providers/facebook/facebook.php:92
msgid "Link account with <b>Facebook</b>"
msgstr "Vincular conta com <b>Facebook</b>"

#: nextend-facebook-connect/providers/facebook/facebook.php:93
msgid "Unlink account from <b>Facebook</b>"
msgstr "Desvincular conta do <b>Facebook</b>"

#: nextend-facebook-connect/providers/facebook/facebook.php:151
#: nextend-facebook-connect/providers/google/google.php:71
#: nextend-facebook-connect/providers/twitter/twitter.php:71
#: nextend-social-login-pro/providers/amazon/amazon.php:71
#: nextend-social-login-pro/providers/linkedin/linkedin.php:68
#: nextend-social-login-pro/providers/vk/vk.php:68
#, php-format
msgid ""
"The %1$s entered did not appear to be a valid. Please enter a valid %2$s."
msgstr ""
"O %1$s inserido não parece ser válido. Por favor insira um %2$s válido."

#: nextend-facebook-connect/providers/google/admin/fix-redirect-uri.php:10
msgid "Click on the \"Credentials\" in the left hand menu"
msgstr "Clique em \"Credenciais\"no menu à esquerda"

#: nextend-facebook-connect/providers/google/admin/fix-redirect-uri.php:11
#, php-format
msgid "Click on OAuth 2.0 client ID: %s"
msgstr "Clique no ID de Cliente OAuth 2.0: %s"

#: nextend-facebook-connect/providers/google/admin/fix-redirect-uri.php:12
#: nextend-facebook-connect/providers/google/admin/getting-started.php:26
#, php-format
msgid ""
"Add the following URL to the \"Authorised redirect URIs\" field: <b>%s</b>"
msgstr ""
"Adicionar o seguinte URL no campo \"URIs de redirecionamento Autorizados\": "
"<b>%s</b>"

#: nextend-facebook-connect/providers/google/admin/getting-started.php:18
msgid ""
"If you don't have a project yet, you'll need to create one. You can do this "
"by clicking on the blue \"Create project\" button on the right side"
msgstr ""
"Se você não tem um projeto ainda, você precisará criar um. Você pode fazer "
"isso clicando no botão azul “Criar Projeto” no lado direito"

#: nextend-facebook-connect/providers/google/admin/getting-started.php:19
msgid "Name your project and then click on the Create button"
msgstr "Nomeie o projeto e, em seguida, clique no botão Criar"

#: nextend-facebook-connect/providers/google/admin/getting-started.php:20
msgid "Once you have a project, you'll end up in the dashboard."
msgstr ""
"Uma vez que você tenha um projeto, você vai acabar no painel de controle."

#: nextend-facebook-connect/providers/google/admin/getting-started.php:21
msgid ""
"Click on the \"Credentials\" in the left hand menu to create new API "
"credentials"
msgstr ""
"Clique em “Credenciais” no menu esquerdo para criar uma nova credencial API"

#: nextend-facebook-connect/providers/google/admin/getting-started.php:22
msgid ""
"Go to the OAuth consent screen tab and enter a product name and provide the "
"Privacy Policy URL, then click on the save button."
msgstr ""
"Vá para a aba de tela de consentimento OAuth e insira um nome de produto e "
"forneça uma URL de Política de Privacidade, então clique no botão salvar."

#: nextend-facebook-connect/providers/google/admin/getting-started.php:23
msgid ""
"Go back to the Credentials tab and locate the small box at the middle. Click "
"on the blue \"Create credentials\" button. Chose the \"OAuth client ID\" "
"from the dropdown list."
msgstr ""
"Volte para o guia de Credenciais e localize a pequena caixa no meio. Clique "
"no botão azul ”Criar credenciais\". Escolha o \"ID de cliente OAuth\" da "
"lista suspensa."

#: nextend-facebook-connect/providers/google/admin/getting-started.php:24
msgid "Your application type should be \"Web application\""
msgstr "Seu tipo de aplicação deve ser “Aplicação Web”"

#: nextend-facebook-connect/providers/google/admin/getting-started.php:25
msgid "Name your application"
msgstr "Nomeie seu aplicativo"

#: nextend-facebook-connect/providers/google/admin/getting-started.php:27
msgid "Click on the Create button"
msgstr "Clique no botão Criar"

#: nextend-facebook-connect/providers/google/admin/getting-started.php:28
msgid ""
"A modal should pop up with your credentials. If that doesn't happen, go to "
"the Credentials in the left hand menu and select your app by clicking on its "
"name and you'll be able to copy-paste the Client ID and Client Secret from "
"there."
msgstr ""
"Uma modal deverá aparecer com suas credenciais. Se isto não acontecer, vá "
"para Credenciais no menu esquerdo e selecione seu app clicando no seu nome e "
"você será capaz de copiar-colar o ID do Cliente e o Segredo do Cliente de lá."

#: nextend-facebook-connect/providers/google/admin/import.php:9
msgid "Import Google configuration"
msgstr "Importar Configuração do Google"

#: nextend-facebook-connect/providers/google/admin/import.php:16
msgid "If you have more projects, select the one where your app is."
msgstr "Se você tiver mais projetos, selecione um onde seu app esteja."

#: nextend-facebook-connect/providers/google/admin/import.php:17
msgid "Click on Credentials at the left-hand menu then select your app."
msgstr "Clique em Credenciais no menu a esquerda, então selecione seu app."

#: nextend-facebook-connect/providers/google/admin/settings.php:27
#: nextend-social-login-pro/providers/amazon/admin/settings.php:26
#: nextend-social-login-pro/providers/linkedin/admin/settings.php:26
msgid "Client ID"
msgstr "ID do Cliente"

#: nextend-facebook-connect/providers/google/admin/settings.php:40
#: nextend-social-login-pro/providers/amazon/admin/settings.php:38
#: nextend-social-login-pro/providers/linkedin/admin/settings.php:38
msgid "Client Secret"
msgstr "Chave do Cliente"

#: nextend-facebook-connect/providers/google/google.php:38
msgid "Continue with <b>Google</b>"
msgstr "Continuar com <b>Google</b>"

#: nextend-facebook-connect/providers/google/google.php:39
msgid "Link account with <b>Google</b>"
msgstr "Vincular conta com <b>Google</b>"

#: nextend-facebook-connect/providers/google/google.php:40
msgid "Unlink account from <b>Google</b>"
msgstr "Desvincular conta do <b>Google</b>"

#: nextend-facebook-connect/providers/twitter/admin/fix-redirect-uri.php:10
#: nextend-social-login-pro/providers/linkedin/admin/fix-redirect-uri.php:10
msgid "Click on the App"
msgstr "Clicar no App"

#: nextend-facebook-connect/providers/twitter/admin/fix-redirect-uri.php:11
msgid "Click on the \"Settings\" tab"
msgstr "Clicar na aba \"Configurações\""

#: nextend-facebook-connect/providers/twitter/admin/fix-redirect-uri.php:12
#: nextend-facebook-connect/providers/twitter/admin/getting-started.php:20
#, php-format
msgid "Add the following URL to the \"Callback URL\" field: <b>%s</b>"
msgstr "Adicione a URL seguinte no campo “URL de Retorno”: <b>%s</b>"

#: nextend-facebook-connect/providers/twitter/admin/fix-redirect-uri.php:13
msgid "Click on \"Update Settings\""
msgstr "Clicar em \"Atualizar Configurações\""

#: nextend-facebook-connect/providers/twitter/admin/getting-started.php:18
msgid "Click on the \"Create New App\" button"
msgstr "Clique no botão \"Criar Novo App\""

#: nextend-facebook-connect/providers/twitter/admin/getting-started.php:19
#, php-format
msgid ""
"Fill the name and description fields. Then enter your site's URL to the "
"Website field: <b>%s</b>"
msgstr ""
"Preencha os campos de nome e descrição. Entao entre com a URL de seu site no "
"campo Website: <b>%s</b>"

#: nextend-facebook-connect/providers/twitter/admin/getting-started.php:21
msgid "Accept the Twitter Developer Agreement"
msgstr "Aceitar o Acordo de Desenvolvedor do Twitter"

#: nextend-facebook-connect/providers/twitter/admin/getting-started.php:22
msgid ""
"Create your application by clicking on the Create your Twitter application "
"button"
msgstr "Crie sua aplicação clicando no botão Criar sua aplicação Twitter"

#: nextend-facebook-connect/providers/twitter/admin/getting-started.php:23
msgid ""
"Go to the Keys and Access Tokens tab and find the Consumer Key and Secret"
msgstr ""
"Vá para a aba Chaves e Tokens de Acesso e encontre a Chave de Consumidor e "
"Segredo"

#: nextend-facebook-connect/providers/twitter/admin/import.php:9
msgid "Import Twitter configuration"
msgstr "Impotar configuração do Twitter"

#: nextend-facebook-connect/providers/twitter/admin/import.php:17
msgid "Go to the Settings tab."
msgstr "Vá para a aba Configurações."

#: nextend-facebook-connect/providers/twitter/admin/settings.php:27
msgid "Consumer Key"
msgstr "Chave do consumidor"

#: nextend-facebook-connect/providers/twitter/admin/settings.php:38
msgid "Consumer Secret"
msgstr "Senha Consumidor"

#: nextend-facebook-connect/providers/twitter/twitter.php:38
msgid "Continue with <b>Twitter</b>"
msgstr "Continuar com <b>Twitter</b>"

#: nextend-facebook-connect/providers/twitter/twitter.php:39
msgid "Link account with <b>Twitter</b>"
msgstr "Vincular conta com <b>Twitter</b>"

#: nextend-facebook-connect/providers/twitter/twitter.php:40
msgid "Unlink account from <b>Twitter</b>"
msgstr "Desvincular conta do <b>Twitter</b>"

#: nextend-facebook-connect/widget.php:10
#, php-format
msgid "%s Buttons"
msgstr "Botões %s"

#: nextend-facebook-connect/widget.php:28
msgid "Title:"
msgstr "Título:"

#: nextend-facebook-connect/widget.php:36
msgid "Button style:"
msgstr "Estilo do botão:"

#: nextend-facebook-connect/widget.php:64
msgid "Show link buttons"
msgstr ""

#: nextend-facebook-connect/widget.php:73
msgid "Show unlink buttons"
msgstr ""

#: nextend-social-login-pro/class-provider-extension.php:114
msgid "Social login is not allowed with this role!"
msgstr "O login Social não é permitido com esta função!"

#: nextend-social-login-pro/class-provider-extension.php:209
#: nextend-social-login-pro/class-provider-extension.php:211
#: nextend-social-login-pro/class-provider-extension.php:216
#: nextend-social-login-pro/class-provider-extension.php:222
#: nextend-social-login-pro/class-provider-extension.php:235
#: nextend-social-login-pro/class-provider-extension.php:237
#: nextend-social-login-pro/class-provider-extension.php:240
msgid "ERROR"
msgstr "ERRO"

#: nextend-social-login-pro/class-provider-extension.php:209
msgid "Please enter a username."
msgstr "Por favor coloque um nome de usuário."

#: nextend-social-login-pro/class-provider-extension.php:211
msgid ""
"This username is invalid because it uses illegal characters. Please enter a "
"valid username."
msgstr ""
"Esse usuário é inválido porque usa caracteres inválidos. Por favor, insira "
"um usuário válido."

#: nextend-social-login-pro/class-provider-extension.php:216
msgid "This username is already registered. Please choose another one."
msgstr "Este nome de usuário já está registrado. Por favor escolha outro."

#: nextend-social-login-pro/class-provider-extension.php:222
msgid "Sorry, that username is not allowed."
msgstr "Desculpe, esse nome de utilizador não é permitido."

#: nextend-social-login-pro/class-provider-extension.php:235
msgid "Please enter an email address."
msgstr "Por favor, digite um endereço de e-mail."

#: nextend-social-login-pro/class-provider-extension.php:237
msgid "The email address isn&#8217;t correct."
msgstr "O endereço de email não está correto."

#: nextend-social-login-pro/class-provider-extension.php:240
msgid "This email is already registered, please choose another one."
msgstr "Este e-mail já está registrado, por favor, escolha outro."

#: nextend-social-login-pro/class-provider-extension.php:255
msgid "<strong>ERROR</strong>: Please enter a password."
msgstr ""

#: nextend-social-login-pro/class-provider-extension.php:260
msgid "<strong>ERROR</strong>: Passwords may not contain the character \"\\\"."
msgstr ""

#: nextend-social-login-pro/class-provider-extension.php:265
msgid ""
"<strong>ERROR</strong>: Please enter the same password in both password "
"fields."
msgstr ""

#: nextend-social-login-pro/class-provider-extension.php:328
msgid "Register For This Site!"
msgstr "Registrar Para Este Site!"

#: nextend-social-login-pro/class-provider-extension.php:355
msgid "Username"
msgstr "Nome de usuário"

#: nextend-social-login-pro/class-provider-extension.php:362
msgid "Email"
msgstr "E-mail"

#: nextend-social-login-pro/class-provider-extension.php:367
msgid "Registration confirmation will be emailed to you."
msgstr "Uma confirmação do registro será enviado por email para você."

#: nextend-social-login-pro/class-provider-extension.php:375
msgid "Password"
msgstr ""

#: nextend-social-login-pro/class-provider-extension.php:385
msgid "Strength indicator"
msgstr ""

#: nextend-social-login-pro/class-provider-extension.php:390
msgid "Confirm use of weak password"
msgstr ""

#: nextend-social-login-pro/class-provider-extension.php:396
msgid "Confirm password"
msgstr ""

#: nextend-social-login-pro/class-provider-extension.php:506
#, fuzzy, php-format
#| msgid ""
#| "This email is already registered, please login in to your account to link "
#| "with Facebook."
msgid ""
"This email is already registered, please login in to your account to link "
"with %1$s."
msgstr ""
"Este email já está registrado, por favor logue-se em sua conta para vincular "
"com o Facebook."

#: nextend-social-login-pro/nextend-social-login-pro.php:51
#, php-format
msgid "Please install and activate %1$s to use the %2$s"
msgstr ""

#: nextend-social-login-pro/nextend-social-login-pro.php:57
msgid "Activate"
msgstr ""

#: nextend-social-login-pro/nextend-social-login-pro.php:65
msgid "Network Activate"
msgstr ""

#: nextend-social-login-pro/nextend-social-login-pro.php:77
msgid "Install now!"
msgstr ""

#: nextend-social-login-pro/providers/amazon/admin/fix-redirect-uri.php:10
#: nextend-social-login-pro/providers/amazon/admin/getting-started.php:23
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Visit %s."
msgid "Visit %s"
msgstr "Visita %s."

#: nextend-social-login-pro/providers/amazon/admin/fix-redirect-uri.php:11
#: nextend-social-login-pro/providers/amazon/admin/getting-started.php:27
msgid ""
"On the right side, under \"Manage\", hover over the gear icon and select "
"\"Web Settings\" option."
msgstr ""

#: nextend-social-login-pro/providers/amazon/admin/fix-redirect-uri.php:12
#: nextend-social-login-pro/providers/amazon/admin/getting-started.php:28
msgid "Click \"Edit\"."
msgstr ""

#: nextend-social-login-pro/providers/amazon/admin/fix-redirect-uri.php:13
#: nextend-social-login-pro/providers/amazon/admin/getting-started.php:30
#, fuzzy, php-format
#| msgid ""
#| "Add the following URL to the \"Authorized Redirect URLs:\" field: <b>%s</"
#| "b>"
msgid "Add the following URL to the \"Allowed Return URLs\" field <b>%s</b> "
msgstr ""
"Adicionar o seguinte URL no campo “URLs de Redirecionamento Autorizados”: <b>"
"%s</b>"

#: nextend-social-login-pro/providers/amazon/admin/getting-started.php:16
#, fuzzy, php-format
#| msgid ""
#| "To allow your visitors to log in with their %1$s account, first you must "
#| "create a %1$s App. The following guide will help you through the %1$s App "
#| "creation process. After you have created your %1$s App, head over to "
#| "\"Settings\" and configure the given \"%2$s\" and \"%3$s\" according to "
#| "your %1$s App."
msgid ""
"To allow your visitors to log in with their %1$s account, first you must "
"create an %1$s App. The following guide will help you through the %1$s App "
"creation process. After you have created your %1$s App, head over to "
"\"Settings\" and configure the given \"%2$s\" and \"%3$s\" according to your "
"%1$s App."
msgstr ""
"Para permitir que seus visitantes se loguem com sua conta %1$s, primeiro "
"você deve criar um App do %1$s. O guia a seguir irá ajudá-lo através do "
"processo de criação do App do %1$s. Após você ter criado seu App do %1$s, "
"dirija-se a “Configurações” e configure o “%2$s” e “%3$s” dados de acordo "
"com seu App do %1$s."

#: nextend-social-login-pro/providers/amazon/admin/getting-started.php:22
#: nextend-social-login-pro/providers/vk/admin/getting-started.php:16
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Log in with your %s credentials if you are not logged in"
msgid "Log in with your %s credentials if you are not logged in."
msgstr "Logue com suas credenciais %s se você não estiver logado"

#: nextend-social-login-pro/providers/amazon/admin/getting-started.php:24
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "If you don't have a project yet, you'll need to create one. You can do "
#| "this by clicking on the blue \"Create project\" button on the right side"
msgid ""
"If you don't have a Security Profile yet, you'll need to create one. You can "
"do this by clicking on the orange \"Create a New Security Profile\" button "
"on the left side."
msgstr ""
"Se você não tem um projeto ainda, você precisará criar um. Você pode fazer "
"isso clicando no botão azul “Criar Projeto” no lado direito"

#: nextend-social-login-pro/providers/amazon/admin/getting-started.php:25
msgid ""
"Fill \"Security Profile Name\", \"Security Profile Description\" and "
"\"Consent Privacy Notice URL\"."
msgstr ""

#: nextend-social-login-pro/providers/amazon/admin/getting-started.php:26
msgid "Once you filled all the required fields, click \"Save\"."
msgstr ""

#: nextend-social-login-pro/providers/amazon/admin/getting-started.php:29
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Fill \"Site URL\" with the url of your homepage, probably: <b>%s</b>"
msgid ""
"Fill \"Allowed Origins\" with the url of your homepage, probably: <b>%s</b>"
msgstr ""
"Preencha “URL do Site” com a url de sua página, provavelmente: <b>%s</b>"

#: nextend-social-login-pro/providers/amazon/admin/getting-started.php:31
msgid "When all fields are filled, click \"Save\"."
msgstr ""

#: nextend-social-login-pro/providers/amazon/admin/getting-started.php:32
msgid "Pick \"General\" tab, which is next to the \"Web Settings\" tab."
msgstr ""

#: nextend-social-login-pro/providers/amazon/admin/getting-started.php:33
msgid ""
"Find the necessary \"Client ID\" and \"Client Secret\" at the middle of the "
"page."
msgstr ""

#: nextend-social-login-pro/providers/amazon/amazon.php:37
#, fuzzy
#| msgid "Continue with <b>Facebook</b>"
msgid "Continue with <b>Amazon</b>"
msgstr "Continuar com <b>Facebook</b>"

#: nextend-social-login-pro/providers/amazon/amazon.php:38
#, fuzzy
#| msgid "Link account with <b>Facebook</b>"
msgid "Link account with <b>Amazon</b>"
msgstr "Vincular conta com <b>Facebook</b>"

#: nextend-social-login-pro/providers/amazon/amazon.php:39
#, fuzzy
#| msgid "Unlink account from <b>Facebook</b>"
msgid "Unlink account from <b>Amazon</b>"
msgstr "Desvincular conta do <b>Facebook</b>"

#: nextend-social-login-pro/providers/linkedin/admin/fix-redirect-uri.php:11
#: nextend-social-login-pro/providers/linkedin/admin/getting-started.php:23
#, php-format
msgid ""
"Add the following URL to the \"Authorized Redirect URLs:\" field: <b>%s</b>"
msgstr ""
"Adicionar o seguinte URL no campo “URLs de Redirecionamento Autorizados”: <b>"
"%s</b>"

#: nextend-social-login-pro/providers/linkedin/admin/fix-redirect-uri.php:12
#: nextend-social-login-pro/providers/linkedin/admin/getting-started.php:25
#: nextend-social-login-pro/providers/vk/admin/fix-redirect-uri.php:13
msgid "Hit update to save the changes"
msgstr "Clique atualizar para salvar as alterações"

#: nextend-social-login-pro/providers/linkedin/admin/getting-started.php:17
msgid "Locate the yellow \"Create application\" button and click on it."
msgstr "Localize o botão amarelo “Criar Aplicação” e clique nele."

#: nextend-social-login-pro/providers/linkedin/admin/getting-started.php:18
msgid "Fill the fields marked with *"
msgstr "Preencha os campos marcados com *"

#: nextend-social-login-pro/providers/linkedin/admin/getting-started.php:19
#, php-format
msgid "Fill \"Website URL\" with the url of your homepage, probably: <b>%s</b>"
msgstr ""
"Preencha “URL Website” com a url de sua página, provavelmente: <b>%s</b>"

#: nextend-social-login-pro/providers/linkedin/admin/getting-started.php:21
msgid "Accept the Terms of use and hit Submit"
msgstr "Aceite os Termos de uso e clique Enviar"

#: nextend-social-login-pro/providers/linkedin/admin/getting-started.php:22
msgid "Find the necessary Authentication Keys under the Authentication menu"
msgstr ""
"Encontre a Chave de Autenticação necessária abaixo do menu Autenticação"

#: nextend-social-login-pro/providers/linkedin/admin/getting-started.php:24
msgid ""
"You probably want to enable the \"r_emailaddress\" under the Default "
"Application Permissions"
msgstr ""
"Você provavelmente quer habilitar o “r_emailaddress” abaixo das Permissões "
"de Aplicação Padrão"

#: nextend-social-login-pro/providers/linkedin/linkedin.php:34
msgid "Continue with <b>LinkedIn</b>"
msgstr "Continuar com <b>LinkedIn</b>"

#: nextend-social-login-pro/providers/linkedin/linkedin.php:35
msgid "Link account with <b>LinkedIn</b>"
msgstr "Vincular conta com <b>LinkedIn</b>"

#: nextend-social-login-pro/providers/linkedin/linkedin.php:36
msgid "Unlink account from <b>LinkedIn</b>"
msgstr "Desvincular conta do <b>LinkedIn</b>"

#: nextend-social-login-pro/providers/vk/admin/fix-redirect-uri.php:10
#, fuzzy
#| msgid "Click on the Create button"
msgid "Click on the Manage button at the App"
msgstr "Clique no botão Criar"

#: nextend-social-login-pro/providers/vk/admin/fix-redirect-uri.php:11
#, fuzzy
#| msgid "Go to the Settings tab."
msgid "Go to the Settings menu"
msgstr "Vá para a aba Configurações."

#: nextend-social-login-pro/providers/vk/admin/fix-redirect-uri.php:12
#, fuzzy, php-format
#| msgid ""
#| "Add the following URL to the \"Authorised redirect URIs\" field: <b>%s</b>"
msgid ""
"Add the following URL to the \"Authorized redirect URI:\" field: <b>%s</b>"
msgstr ""
"Adicionar o seguinte URL no campo \"URIs de redirecionamento Autorizados\": "
"<b>%s</b>"

#: nextend-social-login-pro/providers/vk/admin/getting-started.php:17
#, fuzzy
#| msgid "Locate the yellow \"Create application\" button and click on it."
msgid "Locate the blue \"Create application\" button and click on it."
msgstr "Localize o botão amarelo “Criar Aplicação” e clique nele."

#: nextend-social-login-pro/providers/vk/admin/getting-started.php:18
msgid "Enter the title of your app and select \"Websie\"."
msgstr ""

#: nextend-social-login-pro/providers/vk/admin/getting-started.php:19
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Fill \"Site URL\" with the url of your homepage, probably: <b>%s</b>"
msgid ""
"Fill \"Site address\" with the url of your homepage, probably: <b>%s</b>"
msgstr ""
"Preencha “URL do Site” com a url de sua página, provavelmente: <b>%s</b>"

#: nextend-social-login-pro/providers/vk/admin/getting-started.php:20
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Fill \"Site URL\" with the url of your homepage, probably: <b>%s</b>"
msgid "Fill the \"Base domain\" field with your domain, probably: <b>%s</b>"
msgstr ""
"Preencha “URL do Site” com a url de sua página, provavelmente: <b>%s</b>"

#: nextend-social-login-pro/providers/vk/admin/getting-started.php:21
msgid "When all fields are filled, create you app."
msgstr ""

#: nextend-social-login-pro/providers/vk/admin/getting-started.php:22
msgid ""
"You'll be sent a confirmation code via SMS which you need to type to be able "
"to create the app."
msgstr ""

#: nextend-social-login-pro/providers/vk/admin/getting-started.php:23
msgid "Fill the form for your app and upload an app icon then hit Save."
msgstr ""

#: nextend-social-login-pro/providers/vk/admin/getting-started.php:24
#, fuzzy
#| msgid "Click on the \"Credentials\" in the left hand menu"
msgid "Pick Settings at the left-hand menu "
msgstr "Clique em \"Credenciais\"no menu à esquerda"

#: nextend-social-login-pro/providers/vk/admin/getting-started.php:25
#, fuzzy, php-format
#| msgid ""
#| "Add the following URL to the \"Authorised redirect URIs\" field: <b>%s</b>"
msgid ""
"Add the following URL to the \"Authorized redirect URI\" field <b>%s</b> "
msgstr ""
"Adicionar o seguinte URL no campo \"URIs de redirecionamento Autorizados\": "
"<b>%s</b>"

#: nextend-social-login-pro/providers/vk/admin/getting-started.php:26
#, fuzzy
#| msgid "Select your app."
msgid "Save your app"
msgstr "Selecione seu app."

#: nextend-social-login-pro/providers/vk/admin/getting-started.php:27
msgid ""
"Find the necessary Application ID and Secure key at the top of the Settings "
"page where you just hit the save button."
msgstr ""

#: nextend-social-login-pro/providers/vk/admin/settings.php:26
msgid "Application ID"
msgstr ""

#: nextend-social-login-pro/providers/vk/admin/settings.php:38
msgid "Secure key"
msgstr ""

#: nextend-social-login-pro/providers/vk/vk.php:34
#, fuzzy
#| msgid "Continue with <b>Google</b>"
msgid "Continue with <b>VK</b>"
msgstr "Continuar com <b>Google</b>"

#: nextend-social-login-pro/providers/vk/vk.php:35
#, fuzzy
#| msgid "Link account with <b>Google</b>"
msgid "Link account with <b>VK</b>"
msgstr "Vincular conta com <b>Google</b>"

#: nextend-social-login-pro/providers/vk/vk.php:36
#, fuzzy
#| msgid "Unlink account from <b>Google</b>"
msgid "Unlink account from <b>VK</b>"
msgstr "Desvincular conta do <b>Google</b>"

#: nextend-social-login-pro/template-parts/embedded-login/above-separator.php:8
#: nextend-social-login-pro/template-parts/embedded-login/below-separator.php:8
#: nextend-social-login-pro/template-parts/login/above-separator.php:10
#: nextend-social-login-pro/template-parts/login/below-separator.php:14
#: nextend-social-login-pro/template-parts/memberpress/login/above-separator.php:8
#: nextend-social-login-pro/template-parts/memberpress/login/below-separator.php:8
#: nextend-social-login-pro/template-parts/userpro/login/above-separator.php:8
#: nextend-social-login-pro/template-parts/userpro/login/below-separator.php:8
#: nextend-social-login-pro/template-parts/userpro/register/above-separator.php:8
#: nextend-social-login-pro/template-parts/userpro/register/below-separator.php:8
msgid "OR"
msgstr "OU"

#: nextend-social-login-pro/template-parts/memberpress/account-home.php:1
#: nextend-social-login-pro/template-parts/woocommerce/edit-account-after.php:1
#: nextend-social-login-pro/template-parts/woocommerce/edit-account-before.php:1
msgid "Social accounts"
msgstr "Contas redes sociais"

#~ msgid "Use custom"
#~ msgstr "Usar personalizado"

#~ msgid "Fixed redirect url for register"
#~ msgstr "Url de redirecionamento corrigido para registo"

#~ msgid "Login form"
#~ msgstr "Formulário de login"

#~ msgid "Registration form"
#~ msgstr "Formulário de registro"

#~ msgid "Please save your changes before testing."
#~ msgstr "Por favor, salve suas alterações antes de testar."